WiMi Verwaltungskommunikation

Deutsches Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung
Speyer
Rheinland-Pfalz
1. Mai 2016
Am Deutschen Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung (FÖV) in Speyer
ist zum 1. Mai 2016, zunächst befristet bis zum 30. April 2017, die Teilzeit-Stelle einer/eines

wissenschaftlichen Mitarbeiterin / wissenschaftlichen Mitarbeiters
(60 \% TV-L E13)

zu besetzen.

Aufgabenschwerpunkt ist die Überarbeitung von Bescheiden und Informationstexten der öffentlichen Verwaltung, insbesondere der Deutschen Rentenversicherung. Die überarbeiteten Texte sollen sowohl allgemein verständlich als auch juristisch präzise sein. Die Inhaberin/der Inhaber der Stelle wird insbesondere die sprachliche Qualitätssicherung der Texte übernehmen. Zu den weiteren Aufgaben kann bei Bedarf und Interesse die Durchführung von Fortbildungsveranstaltungen zum Thema gehören.

Dem Aufgabengebiet an der Schnittstelle von Sprachwissenschaft, Rechtswissenschaft und Verwaltungswissenschaft entsprechend sollten sich Bewerberinnen und Bewerber im folgenden Profil wiederfinden:
- Abschluss eines Hochschulstudiums in Linguistik/Germanistik/Deutsch/Translatologie
- sehr gutes schriftliches Ausdrucksvermögen und die Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte in einfachen Worten zu beschreiben
- Eigeninitiative, Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein
- sehr gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office, insbesondere MS Word

Günstig wären
- Erfahrungen mit Rechtswissenschaft oder Verwaltungswissenschaft oder Kenntnisse im Sozial- und Rentenrecht oder
- Erfahrungen in Journalismus, Öffentlichkeitsarbeit, Experten-Laien-Kommunikation oder ähnlichen Bereichen

Weitere Auskünfte zu Inhalt und Perspektiven der Stelle gibt Ihnen gerne Herr Burkhard Margies, Telefon: 06232/654-397, E-Mail: margies@foev-speyer.de.

Das Deutsche Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung ist bestrebt, den Anteil an Frauen im wissenschaftlichen Bereich zu erhöhen. Entsprechend qualifizierte Frauen werden daher besonders gebeten, sich zu bewerben.

Schwerbehinderte werden bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. Es wird nur ein Mindestmaß an körperlicher Eignung verlangt.

Ihre Bewerbung mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen richten Sie bitte per E-Mail unter Angabe der Kennziffer 3215 bis zum 31. Januar 2016 an Frau Silvia Brecht-Weinschütz (brecht-weinschuetz@uni-speyer.de).